[문영 교수님] 1주차 수업 음양의 속성관련 원문 질문

  • 정** 조회:52 |  2024-02-07 17:59:59 210.182.46.96

교수님 안녕하세요 정재은 학생입니다.


프린트 교재 5쪽에 (2) 음양의 보편성을 나타내는 원문 중 '음양사시자 만물지종시'라는 원문만 똑 떼어서 보면 '종시'는 끝과 시작을 의미하는 건데, 보편성 뿐만 아니라 상대성으로도 볼 수 있지 않을까 하는 생각이 들어 여쭤봅니다. 

답변 기다리겠습니다.


 
동** 2024-02-07 19:17:46
안녕하세요
동제편입학원입니다

교수님 답변입니다

음양사시는 만물의 시작과 끝이라는 해당 원문은
시작과 끝 이라는 이분법적으로 본 시각이 아니라, 시작부터 끝까지 쭉 걸쳐서 어디에나 존재한다는 개념이므로 보편성에 해당되는 원문으로 보셔야합니다.
 
정** 2024-02-07 21:35:29
네 감사합니다. 혹시 이 원문도 봐주실 수 있을까요?
'수화자 음양지 징조, 금목자 생성지 종시' 이 원문 같은 경우에도 저는 금목자 생성지 종시는 음양의 상대성에 포함한다고 생각을 했고, 또 제가 위에서 여쭤본 '음양사시자 만물지 종시'라는 원문과 뜻이 통하는 바가 있다고 생각했습니다.
금목자 생성지 종시도 그럼 보편성에 해당하는 건지, 혹은 각 원문이 의미하는 바가 다른지 여쭤보고 싶습니다.
 
동** 2024-02-08 18:41:09
교수님 답변입니다

원문의 경우 해석자에 따라 다양한 방향으로 해석이 가능할 수 있기 때문에, 음양 관련 원문은 총강을 기준으로 암기하셔야 합니다.
질문해주신 "수화자 음양지 징조"는 상대속성(총강63.p)에 나와있고, 같은 문장이니 같은 맥락에서 "금목자 생성지종시"도 상대속성이라고 보시면 됩니다.
이 문장은 포인트가 앞을 보시는 거라서 좌우, 수화, 금목(총강53.p 17번주석) 이렇게 상대적으로 나눈걸 강조한 표현이라고 보시면 돼요.
"음양사시자 만물지종시"는 보편성을 의미합니다. (음양사시는 만물의 변화가 이루어지는 근본이다)라는 뜻이기 때문입니다.
'금목자 생성지종시'에서 뒷부분(생성지종시)이 같다고 하더라도, 전체적인 문장의 맥락 안에서 보셔야 해서, 각기 전달하고자 하는 의미가 다를 수 있습니다.
한문으로 쓰여있어서 A는 B다 라고 딱 분명하게 나눠지지가 않아요.
따라서 음양 관련 원문은 헷갈리시는 경우가 아주 많으니 총강책에 나와있는 소제목과 그 내용에 언급된 원문만 암기하세요.
 


이용 약관 | 개인정보처리방침